Zell am See : Bienvenue à Porsche-Land!

Zell am See : Bienvenue à Porsche-Land!

porsche-land-zell-am-see-004

Quand on parle de Porsche, on pense automatiquement à Stuttgart. Mais dès que l’on évoque Zell am See, on se pose des questions. La ville de Zell am See dans le Pinzgau autrichien est le fief de la dynastie Porsche, où reposent en paix Ferdinand Porsche et son fils Ferry Porsche. Des dizaines de membres de la famille Porsche y possèdent aussi de nombreuses terres, propriétés et commerces. Je vais vous faire découvrir en exclusivité sur 4Legend.com l’envers du décor. Bienvenue à Porsche-Land!

porsche-land-zell-am-see-061

La résidence Schüttgut de la famille Porsche – Une ferme âgée de plus de 600 ans
La ville autrichienne de Zell am See est surtout connue à travers la résidence familiale d’été de la famille Porsche, le « Schüttgut », située en haut de la rue Schüttgutweg, dans le quartier de Schüttdorf. Ferdinand Porsche a acquis en 1941 cette grande maison au pied de la montagne, après que son fils Ferry Porsche ait découvert dans les années 1930 ce village (ville aujourd’hui) lors de l’un de ses nombreux tours en voiture.

porsche-land-zell-am-see-050

Durant la seconde guerre mondiale, les familles Porsche et Piëch y ont mis leurs enfants à l’abri, dont Wolfgang Porsche (président du conseil de surveillance de Porsche et membre du directoire de Porsche Holding Salzburg) qui y est né et qui a passé la première partie de son enfance.

porsche-land-zell-am-see-066

Le Schüttgut est ensuite devenu une résidence d’été, acquis en 2003 par l’actuel propriétaire et fils de Ferry Porsche / petit-fils de Ferdinand Porsche : Wolfgang Porsche.

porsche-land-zell-am-see-065

Cette grande ferme était la deuxième résidence de Ferdinand Porsche, après la Villa Porsche à Stuttgart. Il y passait régulièrement en été mais aussi en hiver. Des véhicules étaient d’ailleurs testé dans la région selon les saisons, notamment sur la Grossglockner Hochalpenstrasse qui est la route avec le plus haut col routier des Alpes autrichiennes. A la mort de Ferdinand Porsche, son fils Ferry y a pris ses quartiers en parallèle de la Villa Porsche.

porsche-914-8-029

Certains modèles Porsche lui ont été offerts sur place comme la Porsche 914/8. Ferry Porsche, grand amateur de voiture et de conduite, aimait rouler sur les routes de la région et notamment sur la Grossglockner Hochalpenstrasse où il y avait ses habitudes.

porsche-land-zell-am-see-096

Ce lieu est aussi et surtout connu pour sa petite chapelle blanchie à la chaux, qui est situé à côté de la maison principale.

porsche-land-zell-am-see-101
Photo : forum.spirit-modelcar.com/viewtopic.php?f=125&t=3290

Elle y accueille les urnes et les dépouilles d’un grand nombre de membres de la famille Porsche et Piëch : Prof. Ferdinand Porsche, son épouse Aloisia Johanna, Ferdinand Anton Ernst Porsche (Ferry Porsche), sa femme Dorothea et leur fils Ferdinand Alexander (Bützi), Louise Piëch (la fille de Ferdinand Porsche et mère de Ferdinand Piëch) et son mari Anton Piëch.

porsche-land-zell-am-see-099
Photo : forum.spirit-modelcar.com/viewtopic.php?f=125&t=3290

Bützi est enterré à côté, la chapelle n’ayant plus de place.

porsche-land-zell-am-see-102
Photo : forum.spirit-modelcar.com/viewtopic.php?f=125&t=3290

C’est un lieu sacré pour la famille Porsche.

porsche-land-zell-am-see-103
Photo : forum.spirit-modelcar.com/viewtopic.php?f=125&t=3290

Deux plaques commémoratives sont présentes, rappelant la mémoire de certains membres de la famille Porsche.

Le Schüttgut est également une ferme avec 200 bovins. Deux grandes dépendances sont regroupés autour de la maison principale, dont l’architecture est typique d’une ferme du Pinzgau avec une maçonnerie en pierre au rez-de-chaussée puis d’une structure en bois au-dessus. Pour la petite anecdote, le toit est surmonté d’un petit clocher qui est typique des fermes de cette région d’Autriche. La cloche servait annoncer l’heure des repas à ceux qui travaillaient dans les champs et à prévenir les voisins en cas d’incendie afin d’appeler les secours.

porsche-land-zell-am-see-069

Sur le parking devant la maison, on voit tout de suite le lien avec la famille Porsche avec une pancarte indiquant que les places sont réservées uniquement aux voitures Porsche.

porsche-land-zell-am-see-083

D’importants travaux d’agrandissement sont actuellement en cours afin d’aménager les grands bâtiments annexes, notamment pour accueillir encore plus de voitures.

porsche-land-zell-am-see-035

En plus du grand garage proche de la maison, la propriété comporte également un grand bâtiment au plus bas de la propriété abritant de nombreux modèles Porsche appartenant à Wolfgang Porsche. Ce musée familial comporte environ 50 voitures : une quarantaine de Porsche quasiment neuves, deux rares Austro Daimler (Bergmeister de 1932 et Prinz Heinrich de 1910), une dizaine de Volkwagen dont l’une des premières coccinelle fabriquées  et quelques prototypes et modèles uniques.

porsche-land-zell-am-see-081

La propriété est assez grande, longeant une petite rivière. D’autres dépendances attenantes appartiennent aussi à la famille Porsche.

porsche-land-zell-am-see-058

Ce lieu n’est pas ouvert au public. Cela reste une propriété privée où l’on ne rentre pas, sauf sur de rares invitations de la famille Porsche. Néanmoins il est possible de la contempler de près.

Wolfgang Porsche vit majoritairement à Munich mais il y passe beaucoup de son temps libre. Il y est présent à chaque automne pour faire descendre ses vaches – passant le printemps et l’été au Porsche-Alm (que nous verrons plus tard) – dans la vallée. Wolfgang Porsche s’est intégré aux habitants, participant avec sa famille régulièrement aux fêtes locales. Il est plutôt discret. Mais lorsqu’il y a beaucoup de Porsche et d’Audi, cela signifie qu’il y a une réunion de famille au Schüttgut.

porsche-land-zell-am-see-019

Studio F.A. Porsche – Porsche Design
La ville de Zell am See est aussi un peu connue pour accueillir le Studio F.A. Porsche – Porsche Design. En 1972, l’un des 4 fils de Ferry Porsche – le professeur Ferdinand Alexander Porsche – a créé le studio Porsche Design à Stuttgart. Il est plus connu sous le surnom de « Butzi » et a été le créateur de la porsche 911. Il a été à la tête du design Porsche et a notamment créé la Porsche 904 GTS.

porsche-land-zell-am-see-022

En 1974, le studio de design s’est déplacé à Zell am See pour y être au calme et pour stimuler la créativité des designers. Fin des années 1990, le bâtiment a entièrement été refait dans un style plus moderne.

porsche-land-zell-am-see-015

Ce studio de design portant le nom de son créateur travaille sur de nombreux projets, que cela soit des objets dérivés de la marque Porsche (vêtements, lunettes, montres, stylos, bagages,…) , des objets de la vie courante comme des meubles (chaises, tables, billards, pianos, …), des objets de décoration, des moyens de transport (cabines de téléphériques, bateaux, intérieur d’avions, tracteurs, …), …

porsche-land-zell-am-see-017

Jusqu’en 2005, les produits dérivés de la marque Porsche que l’on peut acheter en concession étaient estampillés sous la marque « Design by F.A. Porsche ». Depuis 2005, la marque « Porsche Design » est utilisée.

De 1972 à 2005, tous les produits sont estampillés sous la marque Design by F.A. Porsche. Depuis 2005, ils sont étiquetés « Porsche Design ».

porsche-land-zell-am-see-024

Ces accessoires haut de gamme sont à l’image de la marque de Stuttgart, reprenant le slogan du Prof. Ferdinand Alexander Porsche, devenu le slogan de la marque : « Lorsque l’on analyse la fonction d’un objet, sa forme devient souvent évidente ». Son fils, Ferdinand Oliver Porsche, devient membre du conseil d’administration de Porsche en 2005 et garde un oeil sur le studio de design créé par son père.

porsche-land-zell-am-see-094

Les bureaux du Studio F.A. Porsche se situent en contre-bas de la maison familiale, au centre de la zone industrielle, à 2 pas de la grosse concession Porsche, Audi et VW « Porsche Zell am See » que je vous présenterais un peu plus loin. Le cadre de travail y est agréable avec suffisamment d’espace et de luminosité. Le bureau de Bützi a été gardé en l’état en sa mémoire. Il y existe encore des dessins de modèles Porsche, sa collection de miniatures au 1/18 et des livres ainsi que des badges offerts par des Clubs Porsche (cf photo ci-dessus).

porsche-land-zell-am-see-086

Ferry Porsche Congress Center
La famille Porsche est très implantée localement et cela se voit au centre ville. Le nouveau centre des congrès a été baptisé « Ferry Porsche Congress Center » en hommage à Ferry Porsche qui a longtemps vécu à Zell am See. La famille n’a aucune part dans ce bâtiment au contraire d’autres lieux de la  région.

porsche-land-zell-am-see-088

Il offre jusqu’à huit salles pour différents événements, pouvant accueillir 1000 personnes assises et sur un seul niveau. Le Ferry Porsche Congress Center offre 400 places de parking en souterrain. Il possède une grande place pouvant aussi accueillir des évènements.

porsche-land-zell-am-see-009

Concession Audi, VW, Porsche
En arrivant par le Sud-Est de la ville, on passe automatiquement devant une énorme concession multi-marques : Audi, Porsche et Volkswagen. Chaque marque a son propre hall à son image, respectant les directives des marques. Le nom de la concession Audi indique tout de suite la couleur : « Porsche Zell am See ».

porsche-land-zell-am-see-007

Tout ce gros complexe appartient à la famille Porsche, tout comme l’importateur officiel autrichien Porsche mais aussi Audi et Volkswagen : Porsche Holding Salzburg qui est basée à Salzbourg. La Porsche Holding Salzburg est le plus important distributeur automobile d’Europe. Fondée en 1947, l’entreprise est aujourd’hui présente dans 22 pays d’Europe ainsi qu’en Chine, en Amérique du Sud et en Malaisie.

porsche-land-zell-am-see-006

Porsche Holding Salzburg distribue les marques du groupe Volkswagen : Volkswagen, Volkswagen Utilitaires, Audi, Seat, Škoda, Porsche, Bentley, Lamborghini, Bugatti, Ducati et MAN.

porsche-land-zell-am-see-001

Il y a également une concession Seat et une concession Skoda non loin de cette grande concession familiale.

porsche-land-zell-am-see-093

En Autriche, il est assez fréquent de voir des Audi avec des porte-plaques aux couleurs de Porsche, en rapport avec Porsche Holding.

porsche-land-zell-am-see-077

Un empire local appartenant à la famille Porsche
Les familles Porsche et Piëch ont développé en Autriche et notamment à Zell am See un véritable empire que beaucoup de personnes sont loin de s’imaginer, d’où le titre de Porsche-Land pour cet article.

L’implantation de la famille Porsche dans cette petite ville autrichienne a débuté en 1942 avec l’acquisition du Schüttgut. Plus tard, des hôtels ont été achetés et exploités. Les salariés de Porsche et de Volkswagen avaient la possibilité d’y partir en vacances.

porsche-land-zell-am-see-105

Schloss Prielau – Un hôtel de luxe avec un restaurant étoilé
En 1987, Wolfgang a acquis le château Schloss Prielau avec son église, qui avait autrefois appartenu à Hugo von Hofmannsthal, un écrivain autrichien et un des fondateurs du Festival de Salzbourg. Le château à l’architecture typique du Tyrol fut transformé en hôtel de luxe, situé à l’autre bout du lac de Zell am See, sur la rive nord.

porsche-panamericana-1989-010

C’est l’un des lieux de rassemblement de la famille Porsche, où Ferry Porsche a reçu pour ses 80 ans le 19 septembre 1989 la Porsche Panamericana.

Wolfgang Porsche aime manger dans le restaurant étoilé de son hôtel Schloss Prielau. Cet hôtel peut se louer dans sa totalité pour environ 2400 euros par nuit, petit déjeuner inclus.

porsche-land-zell-am-see-104

Cet hôtel de luxe propose également à ses clients un service très spécial: vous pouvez conduire différents modèles Porsche, à partir de 360 euros par jour.

porsche-land-zell-am-see-106

Aéroport de Zell am See
Au début des années 1980, le petit aéroport de Zell am See, doté d’une piste de 660 m de long, a été acheté par la famille Porsche, suite à des difficultés financières rencontrées par la municipalité de Zell am See. Il a été refait et modernisé, considéré aujourd’hui comme le plus moderne d’Autriche. La famille Porsche peur également l’utiliser à loisir pour aller sur Stuttgart et ailleurs. Les avions de la famille Porsche et de la société y sont régulièrement stationnés et entretenus.

porsche-land-zell-am-see-075

Zone commerciale et terres agricoles
La propriété comprend les prairies autour de l’aéroport, dont dix hectares, qui sont devenues depuis plusieurs années une importante zone commerciale où se situe d’ailleurs la concession Porsche, Audi et Volkswagen.

porsche-land-zell-am-see-076

Lors de l’inauguration du nouveau bâtiment en juin 2007, l’adresse a changé pour devenir Prof.-Ferry-Porsche-Straße 1 (1 rue Prof. Ferry Porsche). Les jeunes employés de la concession peuvent déjeuner le midi dans l’un des restaurants qui sont aussi la propriété de la famille Porsche, comme le McDonald de Zell am See.

porsche-land-zell-am-see-011

Une partie des terres servent également à de l’agriculture et à de la sylviculture.

porsche-land-zell-am-see-049

La famille Porsche possède d’autres biens dans les alentours de Zell am See dont voici les principaux :
• 48 % des parts dans le Schmittenhöhebahn qui est le société gérant les 27 remontées mécaniques du domaine skiable (30 pistes) de la montagne de Zell am See, avec un gros téléphérique des télésièges et des télécabines, avec un chiffre d’affaires annuel dépassant largement les 25 millions d’euros. La société possède également un hangar à bateau futuriste abritant le navire amiral MS Schmittenhöhedes permettant d’emmener des touristes faire des tours sur le Zeller See.
• des restaurants d’altitude comme le Areitalm
• plusieurs hectares de terres autour du train local Pinzgaubahn
• à Bruck an der Großglocknerstraße, un village avant Zell am See, la famille Porsche est l’un des plus grands propriétaires fonciers et de forêt; Ferdinand Alexander Porsche vivait au Chateau Shloss Heuberg dans le quartier de St. Georgen, un ancien domaine noble.
• une grande propriété pour la chasse et pour l’élevage de bovins à Wolfbachtal (sur les hauteurs de Taxenbach à 18 km de Zell am See), surnommée Porsche-Alm, d’une superficie totale d’environ 400 hectares.

porsche-land-zell-am-see-074

Hans Michael Piëch, neveu de Ferdinand Porsche et fils de Louise Piëch, possède l’hôtel Erlhof comprenant la Villa associée avec environ 6000 mètres carrés terrain sur les rives du Zeller See. La villa avait également été la résidence préférée de Louise Piëch.

Le 21 août 2007, Hans Michael Piëch et Ulrich Schröder ont acquis 80 % des parts de la société Pinzgau Milch Produktions GmbH, récoltant le lait de la région.

Bien que la famille Porsche ait toujours été discrète sur son Patrimoine, elle reste toujours ouverte aux demandes et aux souhaits de la population. Elle a donné son accord sur le fait que le nouveau centre de congrès de Zell am See puisse porter le nom de Ferry Porsche.

porsche-land-zell-am-see-092

Vous ne verrez plus cette petite ville de la même manière. En plus de sa filiation avec la famille Porsche et son histoire, sa visite vaut le détour pour son panorama, ses traditions et ses activités variées en toute saison.

porsche-land-zell-am-see-002 porsche-land-zell-am-see-003 porsche-land-zell-am-see-005 porsche-land-zell-am-see-008 porsche-land-zell-am-see-010 porsche-land-zell-am-see-012 porsche-land-zell-am-see-013 porsche-land-zell-am-see-014  porsche-land-zell-am-see-016  porsche-land-zell-am-see-018  porsche-land-zell-am-see-020 porsche-land-zell-am-see-021 porsche-land-zell-am-see-023 porsche-land-zell-am-see-025 porsche-land-zell-am-see-026 porsche-land-zell-am-see-027 porsche-land-zell-am-see-028 porsche-land-zell-am-see-029 porsche-land-zell-am-see-030 porsche-land-zell-am-see-031 porsche-land-zell-am-see-032 porsche-land-zell-am-see-033 porsche-land-zell-am-see-034 porsche-land-zell-am-see-036 porsche-land-zell-am-see-037 porsche-land-zell-am-see-038 porsche-land-zell-am-see-039 porsche-land-zell-am-see-040 porsche-land-zell-am-see-041 porsche-land-zell-am-see-042 porsche-land-zell-am-see-043 porsche-land-zell-am-see-044 porsche-land-zell-am-see-045 porsche-land-zell-am-see-046 porsche-land-zell-am-see-047 porsche-land-zell-am-see-048 porsche-land-zell-am-see-051 porsche-land-zell-am-see-052 porsche-land-zell-am-see-053 porsche-land-zell-am-see-054 porsche-land-zell-am-see-055 porsche-land-zell-am-see-056 porsche-land-zell-am-see-057 porsche-land-zell-am-see-059 porsche-land-zell-am-see-060 porsche-land-zell-am-see-062 porsche-land-zell-am-see-063 porsche-land-zell-am-see-064 porsche-land-zell-am-see-067 porsche-land-zell-am-see-068 porsche-land-zell-am-see-070 porsche-land-zell-am-see-071 porsche-land-zell-am-see-072 porsche-land-zell-am-see-073 porsche-land-zell-am-see-078 porsche-land-zell-am-see-079 porsche-land-zell-am-see-080 porsche-land-zell-am-see-082 porsche-land-zell-am-see-084 porsche-land-zell-am-see-085 porsche-land-zell-am-see-087 porsche-land-zell-am-see-089 porsche-land-zell-am-see-090 porsche-land-zell-am-see-091 porsche-land-zell-am-see-095 porsche-land-zell-am-see-097 porsche-land-zell-am-see-098 porsche-land-zell-am-see-100

About The Author

Passionné de tout ce qui roule, vole et flotte.

Related posts

1 Comment

  1. Pingback: Livre « Porsche Drive – Grossglockner » de Stefan Bogner & Jan Baedeker – Delius Klasing – 4Legend.com – AudiPassion.com – Audi Porsche Bugatti Lamborghini Pneus Livres Miniatures

Leave a Reply